Service des automobiles et de la navigationAv. du Grey 1101014 Lausanne Tél : +41 (0) 21 316 82 10 (Sélection 4)Fax : +41 (0) 21 316 88 55 email: san.navigation(at)vd.chÖffnungszeiten: Montag bis Freitag, 07:15 - 16:15 Uhr Amt für Strassenverkehr und SchifffahrtRoute de Tavel 10Postfach 1921707 Freiburg Tel: 026 484 55 33Fax: 026 484 55 34ÖffnungszeitenMontag bis Donnerstag: 7.30–11.30 Uhr / 13.30–17.00 UhrFreitag:7.30–16.00 Uhr SCANChamps-Corbet 12043 Boudevilliers Tél +41 32 889 13 99scan-ne.ch/contactHeures d'ouverture :Lu, Ma, Me, Ve7h30 - 12h / 13h - 16hJe7h30 - 18h Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt SVSASchermenweg 5Postfach3001 Bern Tel. +41 31 634 21 11Fax +41 31 634 26 81email: info.svsa@pom.be.chÖffnungszeiten:Montag bis FreitagSchalter: 07:30 - 16:00 UhrTelefon: 07:30 - 12:00 Uhr,13:00 - 16:00 Uhr Motorfahrzeugkontrolle SchifffahrtGurzelenstrasse 3Postfach 4334512 Bellach Telefon 032 627 66 58Telefax 032 627 66 33email: tech@mfk.so.chÖffnungszeiten: Montag bis Freitag, 07:00 - 16:00 Uhr